Scene 5: "The Travelers"